Es España los llamamos Chihuahua, lo mismos pasa con el Caniche y más razas, no es que no exista esa raza es que cada país lo adapta a sus peculiaridades y luego está la evolución de cualquier palabra, perros, dogs, chiens, hunde,ókuÀiá, cani, caes, Todas las palabras significan lo mismo, a nadie se nos ocurre llamarlo Canis familiaris y ese es su primer nombre.
Bajo mi punto de vista es importante adaptarse al sitio donde vives, no se van a adaptar a ti todos los nativos del lugar, al menos es lo que yo he intentado hacer siempre, si hasta una simple barra de pan en un mismo país se llama de distintas maneras.